“体照圆通”的意思及全诗出处和翻译赏析

元代   侯善渊

体照圆通”出自元代侯善渊的《诉衷情》, 诗句共4个字。

众生薄福乐真闻。
精进谨持功。
修斋坐禅礼念,终久落顽空。
真实相,有无中。
好家风。
玄元宗祖,太始门开,体照圆通

诗句汉字解释

众生薄福乐真听。
精进谨慎守成功。
修斋坐禅礼念,长久以来在顽空。
真实相,有没有中。
好家风。
玄元宗祖,太始门开,人体照圆通。

全诗拼音读音对照参考


sù zhōng qíng
诉衷情
zhòng shēng báo fú lè zhēn wén.
众生薄福乐真闻。
jīng jìn jǐn chí gōng.
精进谨持功。
xiū zhāi zuò chán lǐ niàn, zhōng jiǔ luò wán kōng.
修斋坐禅礼念,终久落顽空。
zhēn shí xiàng, yǒu wú zhōng.
真实相,有无中。
hǎo jiā fēng.
好家风。
xuán yuán zōng zǔ, tài shǐ mén kāi, tǐ zhào yuán tōng.
玄元宗祖,太始门开,体照圆通。

“体照圆通”平仄韵脚


拼音:tǐ zhào yuán tōng
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



* “体照圆通”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“体照圆通”出自侯善渊的 《诉衷情·众生薄福乐真闻》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。