“凄迷故国告哀多”的意思及全诗出处和翻译赏析

近代   陈三立

凄迷故国告哀多”出自近代陈三立的《庸庵同年寄示新篇且将以我辈最近所唱和各写》, 诗句共7个字。

彭泽奇游累负痾,谢公共和觅羊何。
谁知五老分吴越,仍续前贤播咏歌。
寂寞残年同命惜,凄迷故国告哀多
贾胡落手疑名姓,论世差非曲学阿。

诗句汉字解释

原题:庸庵同年寄示新篇且将以我辈最近所唱和各写而聚为一卷子命曰吴越五老联吟集亦纪一时之哀乐也至久远之保存遗落皆可成故事次韵戏酬并博蒿庵倦知两同年一笑

全诗拼音读音对照参考


yōng ān tóng nián jì shì xīn piān qiě jiāng yǐ wǒ bèi zuì jìn suǒ chàng hè gè xiě
庸庵同年寄示新篇且将以我辈最近所唱和各写
péng zé qí yóu lèi fù ē, xiè gōng gòng hé mì yáng hé.
彭泽奇游累负痾,谢公共和觅羊何。
shéi zhī wǔ lǎo fēn wú yuè, réng xù qián xián bō yǒng gē.
谁知五老分吴越,仍续前贤播咏歌。
jì mò cán nián tóng mìng xī, qī mí gù guó gào āi duō.
寂寞残年同命惜,凄迷故国告哀多。
jiǎ hú luò shǒu yí míng xìng, lùn shì chà fēi qū xué ā.
贾胡落手疑名姓,论世差非曲学阿。

“凄迷故国告哀多”平仄韵脚


拼音:qī mí gù guó gào āi duō
平仄:平平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌  

网友评论



* “凄迷故国告哀多”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“凄迷故国告哀多”出自陈三立的 《庸庵同年寄示新篇且将以我辈最近所唱和各写》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。