“举手提三尺”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释智圆

举手提三尺”出自宋代释智圆的《少年行》, 诗句共5个字。

儿奴屡背约,辱我汉天子。
瞋目而语难,五陵年少子。
举手提三尺,报国在一死。
匹马立奇勋,壮哉传介子。

诗句汉字解释

《少年行》是宋代释智圆所作的一首诗词。这首诗词描述了一个少年奴隶背叛了自己的誓言,侮辱了中国的皇帝,引起了作者愤怒和不满的情感。作者以愤怒的眼神和难以启齿的话语看着这个年轻人,他举起手来,拿起三尺长的刀剑,宁愿以一死报答国家。这个年轻人以他出色的勇气和事迹成为了传世的英雄,令人敬佩。

这首诗词表达了作者对背叛和辱骂国家的行为的愤怒和不满,以及对忠诚和爱国精神的赞美。作者通过描述这个年轻人的行为,表达了自己对英勇行为的敬仰和推崇。这首诗词以简洁而有力的语言展现了作者的情感,使人们在阅读时能够感受到作者内心的激情和豪情壮志。

这首诗词通过描绘一个少年英雄的形象,强调了忠诚和爱国精神的重要性。它鼓励年轻人为国家和民族的利益而奋斗,以及敬佩那些为国家和民族英勇牺牲的人。这首诗词具有强烈的民族主义和爱国情感,激励着读者追求高尚的品质和为国家的繁荣和荣耀做出贡献。

总之,这首诗词《少年行》通过描绘一个年轻人的背叛和报国行为,表达了作者对背叛行为的愤怒和对忠诚品质的赞美。它鼓舞了读者的爱国热情,强调了忠诚和勇气的重要性。这首诗词以简练而有力的语言展示了作者的情感,给人留下深刻的印象。

全诗拼音读音对照参考


shào nián xíng
少年行
ér nú lǚ bèi yuē, rǔ wǒ hàn tiān zǐ.
儿奴屡背约,辱我汉天子。
chēn mù ér yǔ nán, wǔ líng nián shào zi.
瞋目而语难,五陵年少子。
jǔ shǒu tí sān chǐ, bào guó zài yī sǐ.
举手提三尺,报国在一死。
pǐ mǎ lì qí xūn, zhuàng zāi chuán jiè zǐ.
匹马立奇勋,壮哉传介子。

“举手提三尺”平仄韵脚


拼音:jǔ shǒu tí sān chǐ
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “举手提三尺”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“举手提三尺”出自释智圆的 《少年行》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。