“秋来自满虚闲地”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋来自满虚闲地”出自宋代释智圆的《苔钱三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiū lái zì mǎn xū xián dì,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

全诗阅读

夷甫不言非尔类,鲁褒为论偶同名。
秋来自满虚闲地,不用良工鼓铸成。


诗词类型:

《苔钱三首》释智圆 翻译、赏析和诗意


《苔钱三首》是宋代释智圆所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
一、
稀世珍宝不言自喻,
名字与古人同谐。
秋天来临,自然生长,
无需人工雕琢。

二、
小小苔钱何足道哉,
鲁褒曾论其为宝贝。
秋天降临,自然生长,
不需巧匠雕刻成形。

三、
青苔钱不以言辞自夸,
名字与鲁褒同名。
秋日到来,自然生长,
无需巧手铸造。

诗意:
这首诗词以苔钱为主题,表达了作者对自然的赞美和对朴素之美的讴歌。苔钱是指生长在石头上、呈现苔藓状的一种植物。诗中提到了苔钱的珍贵之处,它不需要人工的雕琢和铸造,自然生长即可展现出它的美丽。作者通过苔钱的自然生成来寄托对自然力量的敬仰,并以此表达了对朴素、真实和自然之美的讴歌。

赏析:
《苔钱三首》以简洁明快的语言描绘了苔钱的特点和美丽。诗词以苔钱为象征,表达了作者对自然的赞美和对自然力量的敬仰。作者通过强调苔钱自然生长的美妙过程,反映了宋代文人崇尚自然、追求朴素之美的情怀。诗词中的意象清新明快,语言简练,展现出宋代诗人的才华和对自然之美的独特感悟。

整首诗词以自然为主题,通过对苔钱的描写,展现了自然之美的魅力和力量。同时,诗词中也透露出一种追求朴素、回归本真的审美情趣,体现了宋代文人对传统文化和自然之美的追求。《苔钱三首》以简洁明快的形式,表达了作者对自然的敬仰和对朴素之美的赞美,具有一定的艺术感染力和审美价值。

《苔钱三首》释智圆 拼音读音参考


tái qián sān shǒu
苔钱三首

yí fǔ bù yán fēi ěr lèi, lǔ bāo wèi lùn ǒu tóng míng.
夷甫不言非尔类,鲁褒为论偶同名。
qiū lái zì mǎn xū xián dì, bù yòng liáng gōng gǔ zhù chéng.
秋来自满虚闲地,不用良工鼓铸成。

“秋来自满虚闲地”平仄韵脚


拼音:qiū lái zì mǎn xū xián dì

平仄:平平仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论