“霜草腐萤疏”的意思及全诗出处和翻译赏析

霜草腐萤疏”出自宋代宋庠的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shuāng cǎo fǔ yíng shū,诗句平仄:平仄仄平平。

全诗阅读

花寒阴鹤警,霜草腐萤疏


诗词类型:

《句》宋庠 翻译、赏析和诗意


《句》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
花寒阴鹤警,
霜草腐萤疏。

诗意:
这首诗以自然景观为题材,表达了寒冷季节中的寂静和凄凉之感。诗人通过描绘花朵凋零、阴暗中的孤鹤、草地上的霜和疏萤等元素,传达了一种冷寂和荒凉的氛围。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了自然景观中的凄凉场景,通过寥寥数语表达出大自然在寒冷季节里的静谧和冷冽气息。首句以“花寒阴鹤警”描绘了花朵在严寒中凋零的形象,花儿的凋谢与阴暗中的孤鹤形成对比,凸显出季节的寒冷和无情。第二句以“霜草腐萤疏”描写了霜冻下的草地上,腐烂的草与稀疏的萤火虫相映成趣,更加强调了荒凉和寂寞的气氛。

整首诗词通过简练的语言和形象的描绘,展示了宋代文人对自然景观的敏锐观察和独特感受。诗人通过以自然元素为媒介,表达了对季节变迁和生命消逝的思考,以及对人世间无常和孤寂的感悟。这首诗词虽然短小,但通过极简的表达,给人以深沉的思考空间,引发读者对人生和自然的共鸣。

《句》宋庠 拼音读音参考



huā hán yīn hè jǐng, shuāng cǎo fǔ yíng shū.
花寒阴鹤警,霜草腐萤疏。

“霜草腐萤疏”平仄韵脚


拼音:shuāng cǎo fǔ yíng shū

平仄:平仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声六御  

网友评论



“霜草腐萤疏”的相关诗句