“巴蒟溢盘声书馔”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   宋庠

巴蒟溢盘声书馔”出自宋代宋庠的《送谢屯田徙治富顺监》, 诗句共7个字。

绿发仙郎冠誉髦,垦田分土汉家曹。
诏颁紫检琼芝熟,歌痊青天剑栈高。
巴蒟溢盘声书馔,郫筒环席荐春醪。
西征自叱忠臣驭,千古王尊直笔褒。

诗句汉字解释

绿发仙郎冠誉装饰,垦田土分汉家曹。
诏书颁发紫检查瓀芝成熟,唱好青天剑栈高。
巴蒟溢盘声书食物,郫县筒环席垫春酒。
西征从叱忠臣控制,千古王尊直笔褒。

全诗拼音读音对照参考


sòng xiè tún tián xǐ zhì fù shùn jiān
送谢屯田徙治富顺监
lǜ fā xiān láng guān yù máo, kěn tián fēn tǔ hàn jiā cáo.
绿发仙郎冠誉髦,垦田分土汉家曹。
zhào bān zǐ jiǎn qióng zhī shú, gē quán qīng tiān jiàn zhàn gāo.
诏颁紫检琼芝熟,歌痊青天剑栈高。
bā jǔ yì pán shēng shū zhuàn, pí tǒng huán xí jiàn chūn láo.
巴蒟溢盘声书馔,郫筒环席荐春醪。
xī zhēng zì chì zhōng chén yù, qiān gǔ wáng zūn zhí bǐ bāo.
西征自叱忠臣驭,千古王尊直笔褒。

“巴蒟溢盘声书馔”平仄韵脚


拼音:bā jǔ yì pán shēng shū zhuàn
平仄:平仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸  (仄韵) 去声十七霰  

网友评论



* “巴蒟溢盘声书馔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“巴蒟溢盘声书馔”出自宋庠的 《送谢屯田徙治富顺监》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。