“我自中原行铁马”的意思及全诗出处和翻译赏析

我自中原行铁马”出自宋代项安世的《次韵苏主管青溪十绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǒ zì zhōng yuán xíng tiě mǎ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

全诗阅读

墙头红旆醉僛僛,大将防江出六奇。
我自中原行铁马,他时此物不劳施。


诗词类型:

《次韵苏主管青溪十绝句》项安世 翻译、赏析和诗意


《次韵苏主管青溪十绝句》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中的"墙头红旆醉僛僛,大将防江出六奇。我自中原行铁马,他时此物不劳施。"表达了作者在旧时代英雄辈出的背景下,对自身价值的思考和自信。

这首诗词通过描绘墙头上红旗飘扬、士兵们精神饱满的场景,展现了战士们的英勇和壮志豪情。"墙头红旆醉僛僛"形象地描绘了红旗在风中猎猎飘扬的情景,暗示着军队的威武和战斗力。"大将防江出六奇"则表达了将领的英明才智和出色的指挥能力。

接下来,作者自豪地宣称自己是中原的儿女,自己将乘坐铁马踏上征程。"我自中原行铁马"意味着作者自信满满地将在战场上尽显自己的才华和勇气。最后两句"他时此物不劳施"表达了作者对未来的期许,认为这种壮丽的景象将会在未来的世代中延续,不需要他再去创作。

整首诗词展现了作者对战斗力强悍的军队和自身价值的理解和自信。通过描绘壮丽的场景和表达对未来的期许,诗人展示了对战争和英雄主义的赞颂,同时也表达了对自身才华和价值的自豪和信心。这首诗词充满了豪情壮志和激情澎湃的氛围,展现了作者的爱国情怀和对战争的理解。

《次韵苏主管青溪十绝句》项安世 拼音读音参考


cì yùn sū zhǔ guǎn qīng xī shí jué jù
次韵苏主管青溪十绝句

qiáng tóu hóng pèi zuì qī qī, dà jiàng fáng jiāng chū liù qí.
墙头红旆醉僛僛,大将防江出六奇。
wǒ zì zhōng yuán xíng tiě mǎ, tā shí cǐ wù bù láo shī.
我自中原行铁马,他时此物不劳施。

“我自中原行铁马”平仄韵脚


拼音:wǒ zì zhōng yuán xíng tiě mǎ

平仄:仄仄平平平仄仄

韵脚:(仄韵) 上声二十一马  

网友评论