“骏步惊驽骀”的意思及全诗出处和翻译赏析

骏步惊驽骀”出自宋代项安世的《次韵谢王粟秀才四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jùn bù jīng nú dài,诗句平仄:仄仄平平仄。

全诗阅读

春来无酒债,客至得诗材。
论文舌本壮,诵句须髯开。
鲜芳曜楛朽,骏步惊驽骀
巍巍王谢家,衮衮世有才。


诗词类型:

《次韵谢王粟秀才四首》项安世 翻译、赏析和诗意


《次韵谢王粟秀才四首》是宋代诗人项安世的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

春天来了,却没有酒钱的债务,但是客人到来了,带来了写诗的才能。他的口才雄壮,读诗时要张开胡须。他的才华鲜芳,犹如光芒照耀着古老的楛木。他步伐轻盈,却惊动了驽骀马。王谢家族高大威严,世世代代都有才华辉煌。

这首诗词描绘了一个春天的情景,诗人喜迎客人,客人带来了才华横溢的诗才。诗人以客人的才能来比喻春天的美好,表达了对才华的赞美和仰慕之情。诗中使用了一些意象,如酒债、诗材、舌本、髯开、楛朽、驽骀、王谢家等,通过这些形象的描绘,增强了诗词的艺术感染力。

此诗以欢迎客人的场景为背景,通过客人的才华来抒发诗人对才华的崇拜和向往之情。诗中的意象生动鲜活,通过对春天、才华和家族的描写,展现了一种豪情壮丽的氛围。整首诗词以平易近人的语言写就,抒发了作者对才华的向往和对人生价值的思考。

《次韵谢王粟秀才四首》项安世 拼音读音参考


cì yùn xiè wáng sù xiù cái sì shǒu
次韵谢王粟秀才四首

chūn lái wú jiǔ zhài, kè zhì dé shī cái.
春来无酒债,客至得诗材。
lùn wén shé běn zhuàng, sòng jù xū rán kāi.
论文舌本壮,诵句须髯开。
xiān fāng yào hù xiǔ, jùn bù jīng nú dài.
鲜芳曜楛朽,骏步惊驽骀。
wēi wēi wáng xiè jiā, gǔn gǔn shì yǒu cái.
巍巍王谢家,衮衮世有才。

“骏步惊驽骀”平仄韵脚


拼音:jùn bù jīng nú dài

平仄:仄仄平平仄

韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论