“商历方开远算洪”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   项安世

商历方开远算洪”出自宋代项安世的《任以道总干生日辘轳体》, 诗句共7个字。

身长如玉脸如童,抱朴存真道气冲。
陇上木牛新拄颊,箧中芸蠹旧蟠胸。
周正已报初阳匝,商历方开远算洪
不竞红尘桃李月,雪中桧桧自舂容。

诗句汉字解释

《任以道总干生日辘轳体》是宋代诗人项安世的作品。这首诗描述了一个身材高挑如玉、面容稚嫩的人,他怀抱着朴素的心灵,追求真理与道义,内心充满了奋发向前的勇气。

诗中提到了一些象征意义的事物,如陇上的木牛、箧中的芸蠹。陇上木牛是一种古代机械,它象征着时光的流转和岁月的变迁;箧中的芸蠹是指装有古籍的箱子,象征着深藏的智慧和传统的文化。

诗中也出现了周正、商历等词语,这些词语暗示着时间的推移和岁月的流转。初阳匝指的是早晨的太阳刚刚升起,洪指的是洪水,远算指的是远古的历法。

整首诗的意境表达了诗人超越红尘的欲望,他不追求世俗的桃李花果,而是在雪中默默地修炼自己的心灵。桧桧自舂容这句诗表达了诗人在寒冷的雪地中默默坚守、自我修炼的形象。

这首诗的诗意深邃,通过对自然与人生的反思,表达了对道义追求的向往和对红尘世界的超脱。诗人借助景物的描写,通过对物象的寓意和象征的运用,创造出了一幅富有哲理和意境的画面。诗中的美感不仅源于意境的构建,还体现在诗人对内心世界的深刻感悟和对人生价值的追求。

全诗拼音读音对照参考


rèn yǐ dào zǒng gàn shēng rì lù lú tǐ
任以道总干生日辘轳体
shēn cháng rú yù liǎn rú tóng, bào piáo cún zhēn dào qì chōng.
身长如玉脸如童,抱朴存真道气冲。
lǒng shàng mù niú xīn zhǔ jiá, qiè zhōng yún dù jiù pán xiōng.
陇上木牛新拄颊,箧中芸蠹旧蟠胸。
zhōu zhēng yǐ bào chū yáng zā, shāng lì fāng kāi yuǎn suàn hóng.
周正已报初阳匝,商历方开远算洪。
bù jìng hóng chén táo lǐ yuè, xuě zhōng guì guì zì chōng róng.
不竞红尘桃李月,雪中桧桧自舂容。

“商历方开远算洪”平仄韵脚


拼音:shāng lì fāng kāi yuǎn suàn hóng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



* “商历方开远算洪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“商历方开远算洪”出自项安世的 《任以道总干生日辘轳体》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。