“苦心自在阿堵”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   项安世

苦心自在阿堵”出自宋代项安世的《和王安抚六言十首》, 诗句共6个字。

苦心自在阿堵,圣处谁知宁馨。
佳句忽来天外,恰能当当亭亭。

诗句汉字解释

《和王安抚六言十首》是宋代诗人项安世的作品。该诗描绘了诗人的苦心和自在,以及在圣人的地方,谁能了解他内心真正的馨香。其中还出现了一些佳句,宛如从天外突然降临,准确地表达了亭亭的情感。

这首诗词以简洁明快的六言句式构成,结构严谨。通过诗人的描写,我们可以感受到他内心的矛盾和奋斗。诗中的"苦心自在阿堵"表达了诗人努力追求自由自在的心境,但却受到外界的困扰和束缚。"圣处谁知宁馨"则表达了在圣人的地方,只有真正了解诗人内心的人才能感受到他的真实馨香。

诗中的"佳句忽来天外,恰能当当亭亭"揭示了诗人突然涌现的佳句,它们像从天外而来,恰到好处地表达出诗人内心的情感,使整首诗更加生动和精彩。

这首诗通过简洁而富有表现力的语言,描绘了诗人内心的矛盾与追求,以及他对诗歌创作的苦心和自在。诗人希望能够在圣人的地方得到理解和认同,向世人展示自己内心的真实情感。整首诗以其简练而独特的表达方式,展现了诗人的才情和情感,给读者留下了深刻的印象。

全诗拼音读音对照参考


hé wáng ān fǔ liù yán shí shǒu
和王安抚六言十首
kǔ xīn zì zài ē dǔ, shèng chù shéi zhī níng xīn.
苦心自在阿堵,圣处谁知宁馨。
jiā jù hū lái tiān wài, qià néng dāng dāng tíng tíng.
佳句忽来天外,恰能当当亭亭。

“苦心自在阿堵”平仄韵脚


拼音:kǔ xīn zì zài ē dǔ
平仄:仄平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  

网友评论



* “苦心自在阿堵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“苦心自在阿堵”出自项安世的 《和王安抚六言十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。