“书生有英气”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   项安世

书生有英气”出自宋代项安世的《别陈监库见磨玉璞者宋衡》, 诗句共5个字。

吾爱陈元年,书生有英气
语戆人不嗔,酒失心自记。
庭前有奇石,细涤复粗磨。
我有洪澳诗,愿与子同歌。

诗句汉字解释

我爱陈元年,书生有英雄气概。
对呆板人不生气,酒失去自己的心记。
庭前有奇石,细涤又粗磨。
我有洪澳诗,我愿和你一起唱。

全诗拼音读音对照参考


bié chén jiān kù jiàn mó yù pú zhě sòng héng
别陈监库见磨玉璞者宋衡
wú ài chén yuán nián, shū shēng yǒu yīng qì.
吾爱陈元年,书生有英气。
yǔ gàng rén bù chēn, jiǔ shī xīn zì jì.
语戆人不嗔,酒失心自记。
tíng qián yǒu qí shí, xì dí fù cū mó.
庭前有奇石,细涤复粗磨。
wǒ yǒu hóng ào shī, yuàn yǔ zi tóng gē.
我有洪澳诗,愿与子同歌。

“书生有英气”平仄韵脚


拼音:shū shēng yǒu yīng qì
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声五未  

网友评论



* “书生有英气”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“书生有英气”出自项安世的 《别陈监库见磨玉璞者宋衡》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。