“学须似老始多功”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   项安世

学须似老始多功”出自宋代项安世的《二十一弟寿二首》, 诗句共7个字。

欢兄龌龊身全老,喜弟生狞脸正童。
色要如童长不改,学须似老始多功

诗句汉字解释

《二十一弟寿二首》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
欢兄龌龊身全老,
喜弟生狞脸正童。
色要如童长不改,
学须似老始多功。

诗意:
这首诗词描绘了两个亲兄弟的生活状态和态度。兄长欢兴尽退去,变得龌龊老朽;而弟弟喜庆盈满,面庞充满童真的笑容。诗人通过对比兄弟二人的形象,表达了颜色要保持童真,而学习则需像老人一样勤奋才能获得更多的成就。

赏析:
这首诗词通过对兄弟二人的对照描写,展现了生活的变迁和人生的阶段性。兄长已经老去,生活中的欢愉已经消退,而弟弟的笑容却依然纯真而喜庆。诗人通过色与学的对比,表达了一种生活态度和人生智慧。他告诫人们,保持童真的色彩是重要的,不论年岁渐长,内心的喜悦和纯真的态度都应该保持不变。然而,诗人也提醒人们,学习的态度需要像老人一样勤奋,只有通过不断学习和努力,才能获得更多的成就。

这首诗词以简洁明了的语言,通过对兄弟形象的描写,传达了一种深刻的人生哲理。它提醒人们要珍惜自己内心的童真和喜悦,同时也需要保持学习的态度和勤奋的精神。这些观点在宋代文化中常常被强调,诗人通过诗词形式将其表达得深入浅出。

全诗拼音读音对照参考


èr shí yī dì shòu èr shǒu
二十一弟寿二首
huān xiōng wò chuò shēn quán lǎo, xǐ dì shēng níng liǎn zhèng tóng.
欢兄龌龊身全老,喜弟生狞脸正童。
sè yào rú tóng zhǎng bù gǎi, xué xū shì lǎo shǐ duō gōng.
色要如童长不改,学须似老始多功。

“学须似老始多功”平仄韵脚


拼音:xué xū shì lǎo shǐ duō gōng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



* “学须似老始多功”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“学须似老始多功”出自项安世的 《二十一弟寿二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。