“畲田用火攻”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   项安世

畲田用火攻”出自宋代项安世的《山农》, 诗句共5个字。

江上见山农,畲田用火攻
鼓声为号令,竹援当畿对。
生理猿猱似,年华豆粟供。
无功随薄禄,愧汝若为容。

诗句汉字解释

江上看到山农业,荒地就想耕种熟地田用火攻。
鼓声为号令,竹援助应当畿回答。
活猿猴似,年华豆粮食供应。
无功随薄禄,对不起你如果做容。

全诗拼音读音对照参考


shān nóng
山农
jiāng shàng jiàn shān nóng, shē tián yòng huǒ gōng.
江上见山农,畲田用火攻。
gǔ shēng wèi hào lìng, zhú yuán dāng jī duì.
鼓声为号令,竹援当畿对。
shēng lǐ yuán náo shì, nián huá dòu sù gōng.
生理猿猱似,年华豆粟供。
wú gōng suí báo lù, kuì rǔ ruò wéi róng.
无功随薄禄,愧汝若为容。

“畲田用火攻”平仄韵脚


拼音:shē tián yòng huǒ gōng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



* “畲田用火攻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“畲田用火攻”出自项安世的 《山农》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。