“交情久更欢”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   项安世

交情久更欢”出自宋代项安世的《赠赵抚干》, 诗句共5个字。

龙种生来别,交情久更欢
四年三入幕,一任两同官。
安定诗成轴,扬云墨未乾。
一闻磨衲句,如对画图看。

诗句汉字解释

龙种生活来区分,感情久更高兴。
四年三入幕,一任两个同事。
安定诗成轴,扬说笔墨不干。
一听说磨衲句,如对图画看。

全诗拼音读音对照参考


zèng zhào fǔ gàn
赠赵抚干
lóng zhǒng shēng lái bié, jiāo qíng jiǔ gèng huān.
龙种生来别,交情久更欢。
sì nián sān rù mù, yī rèn liǎng tóng guān.
四年三入幕,一任两同官。
ān dìng shī chéng zhóu, yáng yún mò wèi gān.
安定诗成轴,扬云墨未乾。
yī wén mó nà jù, rú duì huà tú kàn.
一闻磨衲句,如对画图看。

“交情久更欢”平仄韵脚


拼音:jiāo qíng jiǔ gèng huān
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  

网友评论



* “交情久更欢”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“交情久更欢”出自项安世的 《赠赵抚干》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。