“莽莽暄风吹九州”的意思及全诗出处和翻译赏析

莽莽暄风吹九州”出自宋代张嵲的《春词二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mǎng mǎng xuān fēng chuī jiǔ zhōu,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

全诗阅读

莽莽暄风吹九州,春来何处不消忧。
林间鸟语随时好,花里风光映日流。


诗词类型:

《春词二首》张嵲 翻译、赏析和诗意


《春词二首》是宋代张嵲创作的诗词。这首诗词通过描绘春天的景象,表达了作者对春天的喜悦和对美好生活的向往。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

春天的风吹过广袤的九州大地,蓬勃的气息四处弥漫。当春天到来,无论身处何地,烦恼都会消散。林中鸟儿的歌声随时响起,花丛中的美景在阳光下闪耀。这首诗词以描绘春天的景象来表达作者对生活的热爱和对美好的追求。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的美景。作者通过"莽莽暄风吹九州"的描写,将春风的热烈和广阔的范围展现出来。春风吹来,不仅带来了自然界的焕发,也带来了人们内心的宁静与舒畅。"春来何处不消忧"这句诗表达了春天的美好愿景,无论身处何地,春天都能消除人们的忧愁和烦恼。

诗词中的"林间鸟语随时好,花里风光映日流"描绘了春天自然界的繁荣景象。鸟儿在林间欢快地歌唱,花朵在微风中摇曳生姿,阳光下映照出美丽的风光。这种生动的描绘让人们感受到春天的活力和美丽,也传递了作者对美好生活的向往和对自然的热爱。

整首诗词以简洁而富有表现力的语言描绘了春天的景象,展现了作者积极向上的生活态度和对美好生活的追求。通过欣赏这首诗词,读者能够感受到春天的活力和美丽,也能够在繁忙的生活中找到宁静和舒适。

《春词二首》张嵲 拼音读音参考


chūn cí èr shǒu
春词二首

mǎng mǎng xuān fēng chuī jiǔ zhōu, chūn lái hé chǔ bù xiāo yōu.
莽莽暄风吹九州,春来何处不消忧。
lín jiān niǎo yǔ suí shí hǎo, huā lǐ fēng guāng yìng rì liú.
林间鸟语随时好,花里风光映日流。

“莽莽暄风吹九州”平仄韵脚


拼音:mǎng mǎng xuān fēng chuī jiǔ zhōu

平仄:仄仄平平平仄平

韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



张嵲

张嵲头像

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

“莽莽暄风吹九州”的相关诗句