“献宅那知故事存”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张嵲

献宅那知故事存”出自宋代张嵲的《刘少师妻献园宅为景灵宫基二首》, 诗句共7个字。

中兴礼物事弥惇,献宅那知故事存
当日司徒功业就,旧居亦作奉诚园。

诗句汉字解释

中兴礼物事情更加重视,献房子那知道故事存在。
当时司徒功业成就,旧的房屋也作奉诚园。

全诗拼音读音对照参考


liú shǎo shī qī xiàn yuán zhái wèi jǐng líng gōng jī èr shǒu
刘少师妻献园宅为景灵宫基二首
zhōng xīng lǐ wù shì mí dūn, xiàn zhái nǎ zhī gù shì cún.
中兴礼物事弥惇,献宅那知故事存。
dāng rì sī tú gōng yè jiù, jiù jū yì zuò fèng chéng yuán.
当日司徒功业就,旧居亦作奉诚园。

“献宅那知故事存”平仄韵脚


拼音:xiàn zhái nǎ zhī gù shì cún
平仄:仄平仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元  

网友评论



* “献宅那知故事存”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“献宅那知故事存”出自张嵲的 《刘少师妻献园宅为景灵宫基二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

张嵲简介

张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。