“身似虚空何所还”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张嵲

身似虚空何所还”出自宋代张嵲的《心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗》, 诗句共7个字。

口如布谷本无语,身似虚空何所还
观音岩迥出云雨,好住幽窗望小山。

诗句汉字解释

【原题】:
心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗派知名士辛酉秋应供兹院刻意行道讫无应者明年夏末一日弃去将适焦山图岩以栖老焉丐余诗以行为作三绝句

全诗拼音读音对照参考


xīn lǎo dé fǎ tiān zhù xiū jìng néng dào huáng lóng huì zhōng zhū qí jiù jí tā zōng
心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗
kǒu rú bù gǔ běn wú yǔ, shēn shì xū kōng hé suǒ hái.
口如布谷本无语,身似虚空何所还。
guān yīn yán jiǒng chū yún yǔ, hǎo zhù yōu chuāng wàng xiǎo shān.
观音岩迥出云雨,好住幽窗望小山。

“身似虚空何所还”平仄韵脚


拼音:shēn shì xū kōng hé suǒ hái
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  

网友评论



* “身似虚空何所还”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“身似虚空何所还”出自张嵲的 《心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

张嵲简介

张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。