“故园坟树想青葱”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张嵲

故园坟树想青葱”出自宋代张嵲的《建炎庚戌溃兵狂襄汉寒食阻趋光作拜扫追慕痛》, 诗句共7个字。

故园坟树想青葱,寒食风光泪眼中。
自痛不如伧父子,纸钱犹挂树头风。

诗句汉字解释

【原题】:
建炎庚戌溃兵狂襄汉寒食阻趋光作拜扫追慕痛哭因成二诗

全诗拼音读音对照参考


jiàn yán gēng xū kuì bīng kuáng xiāng hàn hán shí zǔ qū guāng zuò bài sǎo zhuī mù tòng
建炎庚戌溃兵狂襄汉寒食阻趋光作拜扫追慕痛
gù yuán fén shù xiǎng qīng cōng, hán shí fēng guāng lèi yǎn zhōng.
故园坟树想青葱,寒食风光泪眼中。
zì tòng bù rú cāng fù zǐ, zhǐ qián yóu guà shù tóu fēng.
自痛不如伧父子,纸钱犹挂树头风。

“故园坟树想青葱”平仄韵脚


拼音:gù yuán fén shù xiǎng qīng cōng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 入声一屋  (仄韵) 入声一屋  

网友评论



* “故园坟树想青葱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“故园坟树想青葱”出自张嵲的 《建炎庚戌溃兵狂襄汉寒食阻趋光作拜扫追慕痛》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

张嵲简介

张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。