“桃花远近火成堆”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张嵲

桃花远近火成堆”出自宋代张嵲的《春间作》, 诗句共7个字。

桃花远近火成堆,谁遣黄昏动地来。
与使便成零落去,何如前日未吹开。

诗句汉字解释

桃花远近成了堆火,谁派黄昏动地来。
给使便成零落去,为什么以前没有吹开。

全诗拼音读音对照参考


chūn jiàn zuò
春间作
táo huā yuǎn jìn huǒ chéng duī, shuí qiǎn huáng hūn dòng dì lái.
桃花远近火成堆,谁遣黄昏动地来。
yǔ shǐ biàn chéng líng luò qù, hé rú qián rì wèi chuī kāi.
与使便成零落去,何如前日未吹开。

“桃花远近火成堆”平仄韵脚


拼音:táo huā yuǎn jìn huǒ chéng duī
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “桃花远近火成堆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“桃花远近火成堆”出自张嵲的 《春间作》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

张嵲简介

张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。