“难将配质争娟好”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张嵲

难将配质争娟好”出自宋代张嵲的《老罢》, 诗句共7个字。

满谷千千万万红,含情一一待春风。
难将配质争娟好,拚却轮囷似老松。

诗句汉字解释

满谷千千万万红,含情一等待春风。
难以将配质争漂亮,拼却像老松树轮囷。

全诗拼音读音对照参考


lǎo bà
老罢
mǎn gǔ qiān qiān wàn wàn hóng, hán qíng yī yī dài chūn fēng.
满谷千千万万红,含情一一待春风。
nán jiāng pèi zhì zhēng juān hǎo, pàn què lún qūn shì lǎo sōng.
难将配质争娟好,拚却轮囷似老松。

“难将配质争娟好”平仄韵脚


拼音:nán jiāng pèi zhì zhēng juān hǎo
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  (仄韵) 去声二十号  

网友评论



* “难将配质争娟好”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“难将配质争娟好”出自张嵲的 《老罢》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

张嵲简介

张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。