树木绿阴暗，害怕说当白天繁。
惊风或掩盖冉，积雨连荒村。
映着像银竹，山涧泻如翻盆。
悬空滑行就到天亮，暗空返回到黄昏。
长川愤怒正在积聚，浊浪正死逃。
暂时被淹没河岸草，不久又侵犯山攀登。
冲淑激发遥远岛屿，聚集的泡沫随即林根。
劈箭摇定目，殷雷惊客魂。
不久吞人懒没，瀺涂漆成张蒲{上大下沦陷}。
波神信雄桀，灏漾方无垠。
如果不研究它的源头，怎么辨别河渎尊。
朝一晚已经枯竭，暂时满足安全值得讨论。
第二天立沙尾，如果带青沄沄。

sì yuè dàn dà yǔ zhòu yè bù zhǐ zhě liǎng rì wēi shuǐ yī xī bào zhǎng
四月旦大雨昼夜不止者两日微水一夕暴涨
shān mù lǜ yīn àn, hài yún dāng zhòu fán.
山木绿阴暗，骇云当昼繁。
jīng fēng zhà yǎn rǎn, jī yǔ lián huāng cūn.
惊风乍掩冉，积雨连荒村。
yìng xiù ruò yín zhú, xiè jiàn rú fān pén.
映岫若银竹，泻涧如翻盆。
xuán liù suì jí dàn, àn kōng hái zhì hūn.
悬霤遂及旦，暗空还至昏。
cháng chuān nù fāng xù, zhuó làng zhèng bēng bēn.
长川怒方蓄，濁浪正崩奔。
zàn jiàn méi àn cǎo, yǐ fù qīn shān pān.
暂见没岸草，已复侵山攀。
chōng shū jī yuǎn yǔ, jù mò xuán lín gēn.
冲淑激远屿，聚沫旋林根。
pī jiàn yáo dìng mù, yīn léi jīng kè hún.
劈箭摇定目，殷雷惊客魂。
é tūn zhòng lài méi, chán zhuó chéng yūn shàng dà xià lún.
俄吞众濑没，瀺灂成奫{上大下沦}。
bō shén xìn xióng jié, hào yàng fāng wú yín.
波神信雄桀，灏漾方无垠。
tǎng bù jiù qí yuán, qǐ biàn hé dú zūn.
傥不究其源，岂辨河渎尊。
cháo yíng mù yǐ jié, zàn mǎn ān zú lùn.
朝盈暮已竭，暂满安足论。
míng dàn lì shā wěi, ruò dài qīng yún yún.
明旦立沙尾，若带青沄沄。

“积雨连荒村”平仄韵脚