“一辈衣冠方事事”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈傅良

一辈衣冠方事事”出自宋代陈傅良的《同游张园酒中各叹明年未知谁与此会余最衰病》, 诗句共7个字。

春过新烟能有几,愁生飞絮转难禁。
可怜衰白随年少,爱看残红到夜深。
一辈衣冠方事事,故园松竹已阴阴。
明年此会知谁共,雁荡山前寄好音。

诗句汉字解释

【原题】:
同游张园酒中各叹明年未知谁与此会余最衰病宜去因作诗识之

全诗拼音读音对照参考


tóng yóu zhāng yuán jiǔ zhōng gè tàn míng nián wèi zhī shuí yǔ cǐ huì yú zuì shuāi bìng
同游张园酒中各叹明年未知谁与此会余最衰病
chūn guò xīn yān néng yǒu jǐ, chóu shēng fēi xù zhuǎn nán jìn.
春过新烟能有几,愁生飞絮转难禁。
kě lián shuāi bái suí nián shào, ài kàn cán hóng dào yè shēn.
可怜衰白随年少,爱看残红到夜深。
yī bèi yì guān fāng shì shì, gù yuán sōng zhú yǐ yīn yīn.
一辈衣冠方事事,故园松竹已阴阴。
míng nián cǐ huì zhī shuí gòng, yàn dàng shān qián jì hǎo yīn.
明年此会知谁共,雁荡山前寄好音。

“一辈衣冠方事事”平仄韵脚


拼音:yī bèi yì guān fāng shì shì
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “一辈衣冠方事事”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一辈衣冠方事事”出自陈傅良的 《同游张园酒中各叹明年未知谁与此会余最衰病》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。