“绿多紫红稀”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张镃

绿多紫红稀”出自宋代张镃的《次韵张子仪郎中》, 诗句共5个字。

南湖葵柳岸,绿多紫红稀
有客送诗来,适与葵柳宜。
得处洞真蕴,非我其为谁。
坐观行亦看,意会神荡怡。
悯彼世上人,纷纷方外兹。

诗句汉字解释

绿

南湖葵柳岸,绿色多紫红色稀。
有客人送诗来,刚才和葵柳应。
得到处洞真蕴,不是我自己是谁。
旁观行为也看,意会神荡怡。
怜悯那些世上人,众多国外这。

全诗拼音读音对照参考


cì yùn zhāng zi yí láng zhōng
次韵张子仪郎中
nán hú kuí liǔ àn, lǜ duō zǐ hóng xī.
南湖葵柳岸,绿多紫红稀。
yǒu kè sòng shī lái, shì yǔ kuí liǔ yí.
有客送诗来,适与葵柳宜。
dé chù dòng zhēn yùn, fēi wǒ qí wèi shuí.
得处洞真蕴,非我其为谁。
zuò guān xíng yì kàn, yì huì shén dàng yí.
坐观行亦看,意会神荡怡。
mǐn bǐ shì shàng rén, fēn fēn fāng wài zī.
悯彼世上人,纷纷方外兹。

“绿多紫红稀”平仄韵脚


拼音:lǜ duō zǐ hóng xī
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微  

网友评论



* “绿多紫红稀”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“绿多紫红稀”出自张镃的 《次韵张子仪郎中》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。