“驿骑不供妃子笑”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张镃

驿骑不供妃子笑”出自宋代张镃的《白杨梅》, 诗句共7个字。

兴高团雪缀珍丛,弹火烧林一洗空。
驿骑不供妃子笑,冰姿犹胜荔枝红。

诗句汉字解释

驿

《白杨梅》是宋代诗人张镃的作品。这首诗描绘了一幅冬日的景象,以白杨梅为主题,表达了作者对自然美的赞美和对生活的思考。

诗中的白杨梅被描绘成一片美丽的景色,与雪花交织在一起,形成了珍贵的群体。通过描写这种景象,诗人展示了大自然中的美丽和它与人类生活的联系。火焰燃烧着林木,将整片白杨梅点亮,使得原本空无一物的冬天充满了生机。

然而,诗中也暗含了一些思考。驿骑指的是官员,他们不再向妃子献上赏雪的珍品,这暗示着官员们对于美的追求和珍稀事物的冷漠。同时,诗人通过将冰的形象与荔枝的红色相比较,展示了冰的美丽胜过了荔枝的红,传达出一种对于纯净和朴素美的赞美。

这首诗的意境清新,语言简练,以自然景色为载体,表达了作者对于美的追求和对于生活的思索。通过白杨梅的形象,诗人传递出自然的力量和美的价值,同时也反映了人类对于珍贵事物的冷漠与对纯净美的向往。这些意象和思考使得《白杨梅》成为一首值得品味和欣赏的宋代佳作。

全诗拼音读音对照参考


bái yáng méi
白杨梅
xìng gāo tuán xuě zhuì zhēn cóng, dàn huǒ shāo lín yī xǐ kōng.
兴高团雪缀珍丛,弹火烧林一洗空。
yì qí bù gōng fēi zǐ xiào, bīng zī yóu shèng lì zhī hóng.
驿骑不供妃子笑,冰姿犹胜荔枝红。

“驿骑不供妃子笑”平仄韵脚


拼音:yì qí bù gōng fēi zǐ xiào
平仄:仄平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十八啸  

网友评论



* “驿骑不供妃子笑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“驿骑不供妃子笑”出自张镃的 《白杨梅》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。