“暗响出林隈”的意思及全诗出处和翻译赏析

暗响出林隈”出自宋代张镃的《并闾岭》, 诗句共5个字,诗句拼音为:àn xiǎng chū lín wēi,诗句平仄:仄仄平平平。

全诗阅读

稍丛摹敢升,还为露珠滴。
暗响出林隈,锵锵小金石。


诗词类型:

《并闾岭》张镃 翻译、赏析和诗意


《并闾岭》是宋代张镃的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
稍微模仿者敢升起,
仿佛露珠滴落。
隐隐约约传来林中,
发出清脆的金石声。

诗意:
这首诗词描绘了一个山岭的景色。诗人通过一系列的意象和声音来表现山岭的美妙和神秘。他描述了山岭仿佛在模仿升起的人,仿佛是露珠滴落,发出清脆的金石声。整首诗给人一种安静而神秘的感觉,让人沉浸在自然景色中。

赏析:
《并闾岭》以简洁而富有意境的语言描绘了山岭的景色,展示了诗人对自然的敏锐观察和想象力。诗中使用了一系列的比喻和隐喻,将山岭与人类行为相联系,增加了诗词的深度和意味。例如,“稍丛摹敢升”形象地描绘了山岭仿佛在模仿人类行为,给人一种生动的感觉。同时,诗人通过“露珠滴落”和“小金石”的形容词,细腻地描绘了山岭的声音和景色,使读者能够感受到山岭的美妙和宁静。

整首诗给人一种宁静、神秘的感觉,通过细腻的描写和意象,让读者沉浸在山岭的景色中。诗人通过自然景色的描绘,抒发了内心对自然的热爱和对生命的思考。这首诗展示了诗人对自然的敏感和对生活的感悟,让人们在繁忙的生活中停下脚步,感受大自然的美丽和宁静。

总的来说,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,描绘了山岭的美妙景色,传达了诗人对自然的热爱和对生命的思考,给人一种宁静、神秘的感觉,让读者在欣赏中感受到自然的美丽和宁静。

《并闾岭》张镃 拼音读音参考


bìng lǘ lǐng
并闾岭

shāo cóng mó gǎn shēng, hái wèi lù zhū dī.
稍丛摹敢升,还为露珠滴。
àn xiǎng chū lín wēi, qiāng qiāng xiǎo jīn shí.
暗响出林隈,锵锵小金石。

“暗响出林隈”平仄韵脚


拼音:àn xiǎng chū lín wēi

平仄:仄仄平平平

韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论