“生意何曾息”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   叶茵

生意何曾息”出自宋代叶茵的《见天地心》, 诗句共5个字。

百卉伏穷阴,一枝倚青色。
因易探真机,生意何曾息

诗句汉字解释

《见天地心》是宋代诗人叶茵的作品。诗中描述了百花低垂在阴暗的环境中,唯有一枝青色的花枝倚靠着。通过这种景象,诗人表达了一种追求真实、不屈不挠的精神。

诗意:
诗人通过描绘百花低垂在阴暗环境中,突出了一枝青色花枝的独特性格。这枝花不畏艰难,坚守自己的本色,不受外界环境的影响。诗人以此表达了自己对真实的追求和坚定的信念。尽管生活中充满了困难和磨难,但只要保持真实的本性,便能发现生活中的美好和意义。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了一幅寓意深远的景象。百花低垂的形象象征着生活中的困境和挫折,而那一枝倚靠的青色花枝则代表着对真理和美好的追求。诗人通过对比,突出了这枝花的独特性格,表达了自己对真实和生命力的渴望。

诗中运用了对比的手法,通过描绘阴暗和青色的对比,突出了那枝花的鲜明形象。同时,使用了倚靠的动作,给人一种坚定不移的感觉,让人感受到诗人追求真实的决心和勇气。

整首诗意蕴含深远,启示人们在面对困境时要坚持真实本色,不被外界环境所左右。只有坚守内心的信念,追求真理和美好,才能在生活中找到意义和价值。这种积极向上的精神,不仅是对当时社会的鞭策,也对后人提供了一种思考和启示。

全诗拼音读音对照参考


jiàn tiān dì xīn
见天地心
bǎi huì fú qióng yīn, yī zhī yǐ qīng sè.
百卉伏穷阴,一枝倚青色。
yīn yì tàn zhēn jī, shēng yì hé zēng xī.
因易探真机,生意何曾息。

“生意何曾息”平仄韵脚


拼音:shēng yì hé zēng xī
平仄:平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十三职  

网友评论



* “生意何曾息”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“生意何曾息”出自叶茵的 《见天地心》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。