“寒冬何地不春温”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘宰

寒冬何地不春温”出自宋代刘宰的《送罗季能还延陵镇》, 诗句共7个字。

眼底纷纷利欲昏,君心当与哲人论。
欲尘不染修茎露,世味逾轻太古尊。
朞有此亚当岁俭,寒冬何地不春温
幡然不惮延陵去,季子清风百世浮。

诗句汉字解释

眼底纷纷利要昏,你的心将与哲人论。尘不染想修茎露,世间滋味越轻太古代高。
朞有此亚当年节俭,寒冷的冬天什么地方没有春天温暖。
幡然悔悟,不怕延陵去了,季子清风百代浮。

全诗拼音读音对照参考


sòng luó jì néng hái yán líng zhèn
送罗季能还延陵镇
yǎn dǐ fēn fēn lì yù hūn, jūn xīn dāng yǔ zhé rén lùn.
眼底纷纷利欲昏,君心当与哲人论。
yù chén bù rǎn xiū jīng lù, shì wèi yú qīng tài gǔ zūn.
欲尘不染修茎露,世味逾轻太古尊。
jī yǒu cǐ yà dāng suì jiǎn, hán dōng hé dì bù chūn wēn.
朞有此亚当岁俭,寒冬何地不春温。
fān rán bù dàn yán líng qù, jì zǐ qīng fēng bǎi shì fú.
幡然不惮延陵去,季子清风百世浮。

“寒冬何地不春温”平仄韵脚


拼音:hán dōng hé dì bù chūn wēn
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元  

网友评论



* “寒冬何地不春温”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寒冬何地不春温”出自刘宰的 《送罗季能还延陵镇》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。