“荒业菊向荣”的意思及全诗出处和翻译赏析

荒业菊向荣”出自宋代刘宰的《云边偶成二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huāng yè jú xiàng róng,诗句平仄:平仄平仄平。

全诗阅读

月下浮舟去,云边曳杖行。
物华随节换,人间与秋清。
小圃蔬逾润,荒业菊向荣
幽寻元自好,底用绊浮名。


诗词类型:

《云边偶成二首》刘宰 翻译、赏析和诗意


《云边偶成二首》是宋代刘宰所作的一首诗词。这首诗词描绘了月夜中漂浮的船只、行人拄着拐杖在云边漫步的景象。诗人通过描绘自然界的变化以及人间的宁静清净,表达了对物华流转、季节更迭的感叹和对秋天的喜爱之情。

诗词以诗人在月下乘舟远离,行人在云边漫步拄杖为主题,通过这些景象描绘了自然界的美景。物华随着季节的变化而交替,而人间则沐浴在秋天的宁静和清凉之中。

小圃中的蔬菜因得到充足的雨水而显得茂盛,而废弃的菊花园却因为野草的生长而变得繁茂。诗人喜欢在幽静的地方寻觅美景,但却不追求名利的虚浮。

这首诗词通过对自然景观和人间生活的描绘,抒发了诗人对于季节变化和秋天的喜爱之情,以及对清净宁静生活追求的态度。诗意深邃,赏析起来给人一种宁静和舒适的感觉,也让人对自然的变化和生活的美好产生思考。

《云边偶成二首》刘宰 拼音读音参考


yún biān ǒu chéng èr shǒu
云边偶成二首

yuè xià fú zhōu qù, yún biān yè zhàng xíng.
月下浮舟去,云边曳杖行。
wù huá suí jié huàn, rén jiān yǔ qiū qīng.
物华随节换,人间与秋清。
xiǎo pǔ shū yú rùn, huāng yè jú xiàng róng.
小圃蔬逾润,荒业菊向荣。
yōu xún yuán zì hào, dǐ yòng bàn fú míng.
幽寻元自好,底用绊浮名。

“荒业菊向荣”平仄韵脚


拼音:huāng yè jú xiàng róng

平仄:平仄平仄平

韵脚:(平韵) 下平八庚  (平韵) 下平九青  

网友评论