“果重压枝低”的意思及全诗出处和翻译赏析

果重压枝低”出自宋代赵汝鐩的《信步》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guǒ zhòng yā zhī dī,诗句平仄:仄仄平平平。

全诗阅读

午窗方睡起,信步过东畦。
穴徙蚁知雨,巢穿燕补泥。
路坍连草没,果重压枝低
村妇抱儿子,笼边教唤鸡。


诗词类型:

《信步》赵汝鐩 翻译、赏析和诗意


《信步》是宋代诗人赵汝鐩的作品。这首诗以简洁的语言描绘了田园景色和农村生活,展现了朴素自然的美好。

诗中描述了一位午后从窗户醒来的人,他信步穿过东边的田畦。穴居的蚂蚁感知到了即将来临的雨水,巢穴中的燕子正在补充泥土。路面坍塌,被草丛所覆盖,果实的重量使树枝低垂。一个村妇抱着她的孩子,靠近鸡笼边教唤鸡。

这首诗以简单的场景和细腻的描写展示了农村生活的平凡和真实。通过描绘微小的细节,赵汝鐩将读者带入了一个宁静自然、朴实的乡村环境中。他以寥寥数语传递出对大自然的关注和对生活的感慨。这种平凡而真实的描写方式,使读者能够从日常生活中感受到诗的美妙。

这首诗给人以宁静、舒适的感觉。它并没有追求华丽的修辞或抽象的意象,而是通过描述日常生活中的细节,展现了一种朴实和真挚的美。读者可以从中感受到自然的力量和生活的平衡。它唤起了人们对乡村风光和农村生活的向往,让人们在忙碌的都市生活中找到片刻宁静。

总的来说,这首诗以简洁、真实的描写创造了一幅乡村生活的画面,传递出作者对大自然和生活的敬意。它鼓励人们在繁忙的生活中放慢脚步,欣赏身边平凡而美好的事物。

《信步》赵汝鐩 拼音读音参考


xìn bù
信步

wǔ chuāng fāng shuì qǐ, xìn bù guò dōng qí.
午窗方睡起,信步过东畦。
xué xǐ yǐ zhī yǔ, cháo chuān yàn bǔ ní.
穴徙蚁知雨,巢穿燕补泥。
lù tān lián cǎo méi, guǒ zhòng yā zhī dī.
路坍连草没,果重压枝低。
cūn fù bào ér zi, lóng biān jiào huàn jī.
村妇抱儿子,笼边教唤鸡。

“果重压枝低”平仄韵脚


拼音:guǒ zhòng yā zhī dī

平仄:仄仄平平平

韵脚:(平韵) 上平八齐  

网友评论