“若向禅中参一指”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   林景熙

若向禅中参一指”出自宋代林景熙的《江东岩为余写容求赠诗余以其学佛者也故后章》, 诗句共7个字。

丰神间整坐凝然,一笑聊凭笔意传。
却有丹青难画处,独遗好丑在千年。
因形有像转支离,妙笔从君压画师。
若向禅中参一指,写余父母未生时。

诗句汉字解释

【原题】:
江东岩为余写容求赠诗余以其学佛者也故后章及之

全诗拼音读音对照参考


jiāng dōng yán wèi yú xiě róng qiú zèng shī yú yǐ qí xué fó zhě yě gù hòu zhāng
江东岩为余写容求赠诗余以其学佛者也故后章
fēng shén jiān zhěng zuò níng rán, yī xiào liáo píng bǐ yì chuán.
丰神间整坐凝然,一笑聊凭笔意传。
què yǒu dān qīng nán huà chù, dú yí hǎo chǒu zài qiān nián.
却有丹青难画处,独遗好丑在千年。
yīn xíng yǒu xiàng zhuǎn zhī lí, miào bǐ cóng jūn yā huà shī.
因形有像转支离,妙笔从君压画师。
ruò xiàng chán zhōng cān yī zhǐ, xiě yú fù mǔ wèi shēng shí.
若向禅中参一指,写余父母未生时。

“若向禅中参一指”平仄韵脚


拼音:ruò xiàng chán zhōng cān yī zhǐ
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



* “若向禅中参一指”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“若向禅中参一指”出自林景熙的 《江东岩为余写容求赠诗余以其学佛者也故后章》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

林景熙简介

林景熙

林景熙(1242~1310),字德暘,一作德阳,号霁山。温州平阳(今属浙江)人。南宋末期爱国诗人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。林景熙等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒,从事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家,也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》。