“事殊迹暂旷”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   张羽

事殊迹暂旷”出自明代张羽的《舟中望佛灯院怀南涧》, 诗句共5个字。

荡舟西陂上,望山怀远公。
遥知覆衲卧,雪屋一灯红。
事殊迹暂旷,神交理自通。
维当待岁杪,期子白云中。

诗句汉字解释

【注释】:
(院在乌程六都施家桥东北,久废,今为归安前丘吴氏坟
墓)

全诗拼音读音对照参考


zhōu zhōng wàng fó dēng yuàn huái nán jiàn
舟中望佛灯院怀南涧
dàng zhōu xī bēi shàng, wàng shān huái yuǎn gōng.
荡舟西陂上,望山怀远公。
yáo zhī fù nà wò, xuě wū yī dēng hóng.
遥知覆衲卧,雪屋一灯红。
shì shū jī zàn kuàng, shén jiāo lǐ zì tōng.
事殊迹暂旷,神交理自通。
wéi dāng dài suì miǎo, qī zi bái yún zhōng.
维当待岁杪,期子白云中。

“事殊迹暂旷”平仄韵脚


拼音:shì shū jī zàn kuàng
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十三漾  

网友评论



* “事殊迹暂旷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“事殊迹暂旷”出自张羽的 《舟中望佛灯院怀南涧》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。