“饮君江海心”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   孟郊

饮君江海心”出自唐代孟郊的《大隐坊·章仇将军良弃功守贫(一作赠章仇兵马使)》, 诗句共5个字。

饮君江海心,讵能辨浅深。
挹君山岳德,谁能齐嶔岑。
东海精为月,西岳气凝金。
进则万景昼,退则群物阴。
我欲荐此言,天门峻沉沉。
风飚亦感激,为我飕飗吟。

诗句汉字解释

喝你江海心,怎么才能分辨浅深。
挹君山岳德,谁能使嶔岑。
东海精为月,西岳气凝金。
进则万景白天,退则万物阴。
我想推荐这句话,天门峻沉沉。
风大也感激,为我飕悠吟。

全诗拼音读音对照参考


dà yǐn fāng zhāng chóu jiāng jūn liáng qì gōng shǒu pín yī zuò zèng zhāng chóu bīng mǎ shǐ
大隐坊·章仇将军良弃功守贫(一作赠章仇兵马使)
yǐn jūn jiāng hǎi xīn, jù néng biàn qiǎn shēn.
饮君江海心,讵能辨浅深。
yì jūn shān yuè dé, shuí néng qí qīn cén.
挹君山岳德,谁能齐嶔岑。
dōng hǎi jīng wèi yuè, xī yuè qì níng jīn.
东海精为月,西岳气凝金。
jìn zé wàn jǐng zhòu, tuì zé qún wù yīn.
进则万景昼,退则群物阴。
wǒ yù jiàn cǐ yán, tiān mén jùn chén chén.
我欲荐此言,天门峻沉沉。
fēng biāo yì gǎn jī, wèi wǒ sōu liú yín.
风飚亦感激,为我飕飗吟。

“饮君江海心”平仄韵脚


拼音:yǐn jūn jiāng hǎi xīn
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论


* “饮君江海心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“饮君江海心”出自孟郊的 《大隐坊·章仇将军良弃功守贫(一作赠章仇兵马使)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

孟郊简介

孟郊

孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。