“复洒佳人泣”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   张羽

复洒佳人泣”出自明代张羽的《续怀友(五首·并序)》, 诗句共5个字。

常怀稚子悲,复洒佳人泣
草草从军旅,悠悠去乡邑。
芳郊连骑行,烟郭同舟入。
当时苟不乐,追欢何由及。

诗句汉字解释

【注释】:
(右徐军咨。)

全诗拼音读音对照参考


xù huái yǒu wǔ shǒu bìng xù
续怀友(五首·并序)
cháng huái zhì zǐ bēi, fù sǎ jiā rén qì.
常怀稚子悲,复洒佳人泣。
cǎo cǎo cóng jūn lǚ, yōu yōu qù xiāng yì.
草草从军旅,悠悠去乡邑。
fāng jiāo lián qí xíng, yān guō tóng zhōu rù.
芳郊连骑行,烟郭同舟入。
dāng shí gǒu bù lè, zhuī huān hé yóu jí.
当时苟不乐,追欢何由及。

“复洒佳人泣”平仄韵脚


拼音:fù sǎ jiā rén qì
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十四缉  

网友评论



* “复洒佳人泣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“复洒佳人泣”出自张羽的 《续怀友(五首·并序)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。