“贼未死气虽已折”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   李东阳

贼未死气虽已折”出自明代李东阳的《司农笏》, 诗句共7个字。

司农手中无寸铁,夺笏击贼贼脑裂。
贼未死气虽已折,奉天天子双泪横。
十年弃卿真负卿,臣身区区劳记忆。
平原太守曾未识。

诗句汉字解释

【注释】:
令公死,回纥至。令公来葛罗拜(叶),后却三军前一骑
。回纥盟,吐蕃退,令公度量包天地。君不见长安城章敬
寺,眼中那有军容使,?

全诗拼音读音对照参考


sī nóng hù
司农笏
sī nóng shǒu zhōng wú cùn tiě, duó hù jī zéi zéi nǎo liè.
司农手中无寸铁,夺笏击贼贼脑裂。
zéi wèi sǐ qì suī yǐ zhé, fèng tiān tiān zǐ shuāng lèi héng.
贼未死气虽已折,奉天天子双泪横。
shí nián qì qīng zhēn fù qīng, chén shēn qū qū láo jì yì.
十年弃卿真负卿,臣身区区劳记忆。
píng yuán tài shǒu céng wèi shí.
平原太守曾未识。

“贼未死气虽已折”平仄韵脚


拼音:zéi wèi sǐ qì suī yǐ zhé
平仄:平仄仄仄平仄平
韵脚:(仄韵) 入声九屑  

网友评论



* “贼未死气虽已折”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“贼未死气虽已折”出自李东阳的 《司农笏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

李东阳简介

李东阳

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。