“铸此千民柱”的意思及全诗出处和翻译赏析

铸此千民柱”出自宋代艾性夫的《赋铁柱》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhù cǐ qiān mín zhù,诗句平仄:仄仄平平仄。

全诗阅读

淮川锁支祁,民免其鱼苦。
谁谓旌阳翁,功可配神禹。
小试青蛇锋,横绝长蛟膂。
聚彼数州铁,铸此千民柱
沉江压余妖,妥首敢掀舞。
波涛永息民按堵,只恐人间有周处。


诗词类型:

《赋铁柱》艾性夫 翻译、赏析和诗意


《赋铁柱》是宋代艾性夫创作的一首诗词。诗中描绘了淮川锁支祁的景象,表达了人民免于饥饿痛苦的愿望。诗人将旌阳翁的功绩比作神禹,认为他的贡献堪与古代传说中的神明相媲美。诗中还描述了青蛇锋横扫长蛟膂的情景,以及数州铸造的铁柱,象征着千百民众的团结和力量。诗人称这些铁柱将压制邪恶的势力,使人民安居乐业,不再受到妖魔的侵扰。最后,诗人表达了对人间和谐的向往,希望人们能够共同努力,让整个社会充满安定与和平。

这首诗词以形象的语言描绘了一个美好的愿景,寓意深远。诗人通过描绘铁柱的坚固和力量,以及它们对邪恶势力的压制,表达了对社会稳定和人民幸福的向往。诗中所述的淮川锁支祁和旌阳翁,代表了为人民谋福祉、奉献精神的典范人物,而铁柱则象征了人民的团结和力量。诗人通过这些形象的对比,表达了对社会和谐的渴望,呼吁人们团结一致,共同创造一个安宁、繁荣的社会。

这首诗词的赏析在于其意境的深远和情感的饱满。诗人通过生动的描写和对比手法,将社会现实与理想相结合,以铁柱的形象传递了希望和力量的象征。诗中的细节描写生动且形象,给人以强烈的视觉冲击力和情感共鸣。整首诗篇气势磅礴,表达了诗人对社会和人民幸福的殷切期望,同时也反映了宋代时期人们对和平稳定的向往和追求。

这首诗词通过对形象的生动描写,以及含蓄的意象和比喻,传达了深刻的诗意。它呼唤人们团结一心,共同为社会的安宁与繁荣而奋斗。同时,诗人对于个体的奉献精神和社会责任感给予了高度赞扬,强调了个体的力量与社会的共同进步息息相关。这首诗词既展现了宋代社会的风貌和人民的期盼,也具有普遍的人文关怀和价值追求,让读者在欣赏诗词的同时也引发了对社会现实和美好未来的思考。

《赋铁柱》艾性夫 拼音读音参考


fù tiě zhù
赋铁柱

huái chuān suǒ zhī qí, mín miǎn qí yú kǔ.
淮川锁支祁,民免其鱼苦。
shuí wèi jīng yáng wēng, gōng kě pèi shén yǔ.
谁谓旌阳翁,功可配神禹。
xiǎo shì qīng shé fēng, héng jué zhǎng jiāo lǚ.
小试青蛇锋,横绝长蛟膂。
jù bǐ shù zhōu tiě, zhù cǐ qiān mín zhù.
聚彼数州铁,铸此千民柱。
chén jiāng yā yú yāo, tuǒ shǒu gǎn xiān wǔ.
沉江压余妖,妥首敢掀舞。
bō tāo yǒng xī mín àn dǔ, zhǐ kǒng rén jiān yǒu zhōu chǔ.
波涛永息民按堵,只恐人间有周处。

“铸此千民柱”平仄韵脚


拼音:zhù cǐ qiān mín zhù

平仄:仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 上声七麌  

网友评论