“窈窕东注壑”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   孔武仲

窈窕东注壑”出自宋代孔武仲的《瀑布六首》, 诗句共5个字。

窈窕东注壑,舒徐南入江。
寄声沧海若,高洁此难双。

诗句汉字解释

《瀑布六首》是宋代诗人孔武仲创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

瀑布如细细的东注壑,缓缓地向南流入江。它的声音寄托在广阔的沧海之上,高洁的形象难以复制。

这首诗词通过描绘瀑布的景象,表达了作者对自然之美和高洁之境的赞美。瀑布从高山上窈窕地注入狭长的峡谷,然后缓缓流入江水之中。瀑布的声音仿佛穿越了无垠的海洋,使得它的高洁之姿难以被复制。

整首诗词以自然景观为主题,通过对瀑布的描绘,展现了作者对自然界的景色和声音所产生的情感共鸣。诗中运用了形象生动的描写手法,通过窈窕、缓缓等词语,使读者能够感受到瀑布的柔美和细腻。同时,诗中的寄托和高洁意味着作者对于美的追求和对高尚品质的赞美。

这首诗词以简洁明快的语言,展示了作者对自然景观的独特感受和对高洁美的向往。读者在品味这首诗词时,可以感受到瀑布的清新和宁静,体会到作者对自然之美的赞美之情,同时也引发人们对高尚品质的思考和追求。

全诗拼音读音对照参考


pù bù liù shǒu
瀑布六首
yǎo tiǎo dōng zhù hè, shū xú nán rù jiāng.
窈窕东注壑,舒徐南入江。
jì shēng cāng hǎi ruò, gāo jié cǐ nán shuāng.
寄声沧海若,高洁此难双。

“窈窕东注壑”平仄韵脚


拼音:yǎo tiǎo dōng zhù hè
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十药  

网友评论



* “窈窕东注壑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“窈窕东注壑”出自孔武仲的 《瀑布六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。