“翱翔三舍羡新荣”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   孔武仲

翱翔三舍羡新荣”出自宋代孔武仲的《答宋履中见赠》, 诗句共7个字。

粉袍如雪会群英,往岁曾当月旦评。
梦想十年嗟旧事,翱翔三舍羡新荣
相如素擅为文丽,班固终期作史成。
潦倒讵堪君借重,篇诗今见古人情。

诗句汉字解释

粉衣袍如雪会群英,去年曾在月天评。
梦想十年感叹过去的事,翱翔三舍羡新荣耀。
相如一向擅为文丽,班固终期作史成。
潦倒能忍受你借助,首诗现在看到古代人情。

全诗拼音读音对照参考


dá sòng lǚ zhōng jiàn zèng
答宋履中见赠
fěn páo rú xuě huì qún yīng, wǎng suì céng dàng yuè dàn píng.
粉袍如雪会群英,往岁曾当月旦评。
mèng xiǎng shí nián jiē jiù shì, áo xiáng sān shè xiàn xīn róng.
梦想十年嗟旧事,翱翔三舍羡新荣。
xiàng rú sù shàn wéi wén lì, bān gù zhōng qī zuò shǐ chéng.
相如素擅为文丽,班固终期作史成。
liáo dǎo jù kān jūn jiè zhòng, piān shī jīn jiàn gǔ rén qíng.
潦倒讵堪君借重,篇诗今见古人情。

“翱翔三舍羡新荣”平仄韵脚


拼音:áo xiáng sān shè xiàn xīn róng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  (平韵) 下平九青  

网友评论



* “翱翔三舍羡新荣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“翱翔三舍羡新荣”出自孔武仲的 《答宋履中见赠》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。