---

---

更新时间: 2024年

《宿天池》孔武仲 翻译、赏析和诗意

---

我想庐山游览，从与从年轻。
偶然来得到熟悉伴侣，想再看众妙。
幽林穿透笼罩，青翠的山峰上险峻陡峭。
遥看天池路，一条线在岩边。
辛劳到这里，惨寂已西照。
说池桂没有根，瞪大眼睛看着心惊掉。
夜晚烟云昏，西岩也登上眺望。
圣灯逐渐出现，弄影何窈窕。
一枝分百点，变化不可以预测。
一会儿归于寂灭，什么地方看到徵兆。
僧房找到栖息，清爽的空气冰毛窍。
反过来也兴尽，却恨回家的路上写。
缅怀道隆师，确实不奉圣旨。
似乎与山间石，关注论久要。
我今天来的时候逼迫，心灰真可笑。
明天指绣谷，裹足登凉轿。
揩了墙壁上名，怕被人笑很高。

《宿天池》孔武仲 拼音读音参考

---

sù tiān chí
宿天池

wǒ sī lú shān yóu, fā yǔ zì nián shào.
我思庐山游，发与自年少。
ǒu lái de xián lǚ, gèng yù kuī zhòng miào.
偶来得闲侣，更欲窥众妙。
yōu lín chuān méng lóng, qīng fēng shàng xiǎn qiào.
幽林穿蒙笼，青峰上险峭。
yáo kàn tiān chí lù, yī xiàn zài yán jiǎo.
遥看天池路，一线在岩徼。
xīn qín dé zhì cǐ, cǎn jì yǐ xī zhào.
辛勤得至此，惨寂已西照。
yún chí guì wú gēn, dèng shì xīn dǎn diào.
云池桂无根，瞪视心胆掉。
mù yè yān yún hūn, xī yán yì dēng tiào.
暮夜烟云昏，西岩亦登眺。
shèng dēng shāo shāo chū, nòng yǐng hé yǎo tiǎo.
圣灯稍稍出，弄影何窈窕。
yī zhī fēn bǎi diǎn, biàn tài bù kě liào.
一枝分百点，变态不可料。
xū yú guī jì miè, hé chǔ guān zhèn zhào.
须臾归寂灭，何处观朕兆。
sēng fáng dé qī sù, shuǎng qì bīng máo qiào.
僧房得栖宿，爽气冰毛窍。
fān rán yì xìng jìn, què hèn guī tú xiě.
翻然亦兴尽，却恨归途写。
miǎn huái dào lóng shī, què bù fèng míng zhào.
缅怀道隆师，确不奉明诏。
shì yǔ shān jiān shí, yīn qín lùn jiǔ yào.
似与山间石，殷勤论久要。
wǒ jīn lái shí pò, xīn huī zhēn kě xiào.
我今来时迫，心灰真可笑。
míng cháo zhǐ xiù gǔ, guǒ zú dēng liáng jiào.
明朝指绣谷，裹足登凉轿。
kāi què bì shàng míng, kǒng wèi gāo rén xiào.
揩却壁上名，恐为高人笑。

“心灰真可笑”平仄韵脚

---

拼音：xīn huī zhēn kě xiào

平仄：平平平仄仄

韵脚：(仄韵) 去声十八啸  

网友评论

---