“庐山北转是吴章”的意思及全诗出处和翻译赏析

庐山北转是吴章”出自宋代孔武仲的《吴章岭作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lú shān běi zhuǎn shì wú zhāng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

全诗阅读

庐山北转是吴章,岩草纷纷静有香。
洞口流泉似相送,人间天上莫相忘。


诗词类型:

《吴章岭作》孔武仲 翻译、赏析和诗意


《吴章岭作》是宋代孔武仲创作的一首诗词。这首诗以庐山吴章岭为背景,描绘了岭上的景色和自然景观。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

吴章岭指的是庐山上的一个山岭,作者孔武仲以此为题,表达了对这个地方的喜爱和赞美。诗词以岭上景色为线索,展示了作者对大自然的独特感受。

这里的"岩草纷纷静有香"描绘了岭上草木茂盛、芬芳四溢的景象。这里的大自然是那样的宁静而美丽,岩石上的青草在微风中摇曳,散发出阵阵香气。通过这样的描绘,作者将读者带入了一个宁静、清新的自然世界中。

"洞口流泉似相送,人间天上莫相忘"这两句表达了对自然景观的深情。山洞口的流泉如同在欢迎人们的到来,仿佛是天地间互相交融的情感。这里天人合一,人与自然融为一体,彼此之间的联系和交流是深刻而不可忘怀的。

整首诗词运用了自然景观和人文情感的交融,展示了作者对大自然的热爱和敬畏之情。通过描写庐山吴章岭的美丽景色,诗人传达了对自然的赞美和对人与自然和谐共生的向往。这首诗词以简洁的语言和深邃的意境,唤起读者对自然与人文之美的共鸣,让人感受到大自然的神奇和人与自然之间的紧密联系。

《吴章岭作》孔武仲 拼音读音参考


wú zhāng lǐng zuò
吴章岭作

lú shān běi zhuǎn shì wú zhāng, yán cǎo fēn fēn jìng yǒu xiāng.
庐山北转是吴章,岩草纷纷静有香。
dòng kǒu liú quán shì xiāng sòng, rén jiān tiān shàng mò xiāng wàng.
洞口流泉似相送,人间天上莫相忘。

“庐山北转是吴章”平仄韵脚


拼音:lú shān běi zhuǎn shì wú zhāng

平仄:平平仄仄仄平平

韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



“庐山北转是吴章”的相关诗句