“霜蹄去曳吴门练”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   晁公溯

霜蹄去曳吴门练”出自宋代晁公溯的《诸君以诗见寿用师伯浑韵为谢》, 诗句共7个字。

远游天台登玉霄,蓬莱仙人宜可招。
君诗持此为我寿,爱君学问皆富饶。
有如翠駮与紫燕,穆王画图昔曾见。
只今岂合地上行,霜蹄去曳吴门练
老夫惟思云梦州,烟波渺渺非子愁。
湖中卉木足驱使,归求橘奴买千头。

诗句汉字解释

旅游天台上玉霄,蓬莱仙人应该可以招。
诗诗拿这是我活到,爱你学问都富足。
有如翡翠驳和紫燕,穆王图画过去曾见过。
只今难道合地上行走,霜蹄离开拉吴门训练。
老夫思考云梦州,烟碧波浩渺不是你愁。
湖中花卉树木足以驱使,回去寻找橘奴隶买一千头。

全诗拼音读音对照参考


zhū jūn yǐ shī jiàn shòu yòng shī bó hún yùn wèi xiè
诸君以诗见寿用师伯浑韵为谢
yuǎn yóu tiān tāi dēng yù xiāo, péng lái xiān rén yí kě zhāo.
远游天台登玉霄,蓬莱仙人宜可招。
jūn shī chí cǐ wèi wǒ shòu, ài jūn xué wèn jiē fù ráo.
君诗持此为我寿,爱君学问皆富饶。
yǒu rú cuì bó yǔ zǐ yàn, mù wáng huà tú xī céng jiàn.
有如翠駮与紫燕,穆王画图昔曾见。
zhǐ jīn qǐ hé dì shàng xíng, shuāng tí qù yè wú mén liàn.
只今岂合地上行,霜蹄去曳吴门练。
lǎo fū wéi sī yún mèng zhōu, yān bō miǎo miǎo fēi zi chóu.
老夫惟思云梦州,烟波渺渺非子愁。
hú zhōng huì mù zú qū shǐ, guī qiú jú nú mǎi qiān tóu.
湖中卉木足驱使,归求橘奴买千头。

“霜蹄去曳吴门练”平仄韵脚


拼音:shuāng tí qù yè wú mén liàn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十七霰  

网友评论



* “霜蹄去曳吴门练”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“霜蹄去曳吴门练”出自晁公溯的 《诸君以诗见寿用师伯浑韵为谢》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。