“问讯溪头树”的意思及全诗出处和翻译赏析

“问讯溪头树”出自宋代晁公溯的《寻梅花尚未有开者》，诗句共5个字，诗句拼音为：wèn xùn xī tóu shù，诗句平仄：仄仄平平仄。

问讯溪头树，如何殊未春。
亦应心老大，不逐世陈新。

诗词类型：寻梅

更新时间: 2024年

探问溪头树，如何区别没有春天。
也应该心里老大，不驱逐世陈新。

xún méi huā shàng wèi yǒu kāi zhě
寻梅花尚未有开者

wèn xùn xī tóu shù, rú hé shū wèi chūn.
问讯溪头树，如何殊未春。
yì yìng xīn lǎo dà, bù zhú shì chén xīn.
亦应心老大，不逐世陈新。

拼音：wèn xùn xī tóu shù

平仄：仄仄平平仄

韵脚：(仄韵) 上声七麌 (仄韵) 去声七遇 (仄韵) 去声十五翰