“动作必内惧”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈淳

动作必内惧”出自宋代陈淳的《隆兴书堂自警三十五首》, 诗句共5个字。

始学何所主,以心为严师。
动作必内惧,隐微毋自欺。

诗句汉字解释

《隆兴书堂自警三十五首》是宋代诗人陈淳创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
隆兴书堂自警三十五首,陈淳著。

诗意:
这首诗词描述了陈淳在隆兴书堂自修学问时的心境和自我要求。他思考自己学习的目的和动力,并强调了内在的自我约束和自我警惕的重要性。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对学习的态度和要求。诗人陈淳首先问自己:“始学何所主”,即他在学习中的目标是什么,他回答道:“以心为严师”,表示他将自己的内心作为最严格的导师和标准。这句话强调了内在动力和自我约束的重要性,意味着他要求自己在学习中保持谨慎和自律。

接下来,陈淳提到了自己在行动中的态度:“动作必内惧”,即他在行动时总是内心畏惧和警惕自己的错误和过失。这种内在的担忧和自我反省使他能够更加谨慎和细致地对待学习和行为。

最后一句“隐微毋自欺”则表达了陈淳不愿意自欺欺人,他希望自己能够正视并认识到自身的不足和局限。这种坦诚和自省的态度使他能够更好地提高自己,并在学习中取得进步。

整首诗词通过简洁的语言和明确的表达,传达了作者对学习的认真态度和自我要求。它鼓励读者在学习和行动中保持内心的警惕和自省,不自欺欺人,以不断提高自己。这首诗词体现了宋代士人的学习精神和儒家思想的一面,强调了内在修养的重要性,对后人仍有启示意义。

全诗拼音读音对照参考


lóng xīng shū táng zì jǐng sān shí wǔ shǒu
隆兴书堂自警三十五首
shǐ xué hé suǒ zhǔ, yǐ xīn wèi yán shī.
始学何所主,以心为严师。
dòng zuò bì nèi jù, yǐn wēi wú zì qī.
动作必内惧,隐微毋自欺。

“动作必内惧”平仄韵脚


拼音:dòng zuò bì nèi jù
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  

网友评论



* “动作必内惧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“动作必内惧”出自陈淳的 《隆兴书堂自警三十五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。