“冒风冒雪冒霜寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈淳

冒风冒雪冒霜寒”出自宋代陈淳的《铅山遇霜》, 诗句共7个字。

冒风冒雪冒霜寒,手足胼胝百状艰。
只为胸中春一点,未能忘世卧溪山。

诗句汉字解释

《铅山遇霜》是宋代诗人陈淳的作品。这首诗通过描绘作者在铅山遇到寒霜的艰苦环境中,表达了他内心深处的春意和对世俗的厌倦。

诗中,作者描述了自己冒着寒风、雪雾和霜冻的艰辛,手足粗糙如胼胝。然而,他心中仍有一丝春意,对美好生活的向往。尽管身处世俗之中,他却无法忘记自己内心深处对自然山水的向往,渴望远离喧嚣,独自卧于溪山之间。

这首诗表达了陈淳对于世俗生活的不满和对自然山水的向往。他通过对自然环境的描绘,展现出生活的艰辛和冷酷。然而,他内心深处的春意仍然存在,表达了他对于美好生活和追求自由的渴望。这首诗的诗意深远,表达了诗人对于自然与世俗之间的矛盾和对内心自由的追求。

赏析这首诗,我们可以感受到陈淳对于自然和自由的向往,以及他对于世俗生活的厌倦和不满。他将自己置身于铅山的寒冷环境中,通过对自然景象的描绘,展现了自己内心的孤独和对美好生活的渴望。这首诗以简洁、凝练的语言,表达了深刻的情感和思考,使读者在阅读中能够感受到诗人的心境和情感。

总的来说,《铅山遇霜》是陈淳一首表达自然与世俗矛盾、对美好生活追求的诗歌。通过对自然环境的描绘和对内心情感的表达,诗人呈现了一种深邃而富有哲理的意境,使读者在欣赏中领悟到对自由和追求的思考。

全诗拼音读音对照参考


yán shān yù shuāng
铅山遇霜
mào fēng mào xuě mào shuāng hán, shǒu zú pián zhī bǎi zhuàng jiān.
冒风冒雪冒霜寒,手足胼胝百状艰。
zhǐ wèi xiōng zhōng chūn yì diǎn, wèi néng wàng shì wò xī shān.
只为胸中春一点,未能忘世卧溪山。

“冒风冒雪冒霜寒”平仄韵脚


拼音:mào fēng mào xuě mào shuāng hán
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  

网友评论



* “冒风冒雪冒霜寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“冒风冒雪冒霜寒”出自陈淳的 《铅山遇霜》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。