“善者性所有”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈淳

善者性所有”出自宋代陈淳的《閒居杂咏三十二首·迁善》, 诗句共5个字。

善者性所有,不可无诸躬。
每见必勇迁,吾德乃可崇。

诗句汉字解释

《閒居杂咏三十二首·迁善》是宋代陈淳的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
善者性所有,不可无诸躬。
每见必勇迁,吾德乃可崇。

诗意:
这首诗表达了陈淳对于迁德善行的看法。他认为善良的品质是与人性紧密相连的,不可缺少于自身的修养。每当看到善良的行为,我们都应该勇于效仿,这样我们的美德才能得到尊崇。

赏析:
这首诗以简练、明快的语言表达了作者对德行善良的思考。诗中的"善者性所有,不可无诸躬"表明善良的品质是与人的本性息息相关的,每个人都应该具备善良的品质。"每见必勇迁"意味着当我们见到他人的善行时,我们应该积极地向善行迁移,即时行善。最后一句"吾德乃可崇"强调了通过行善来树立自己的美德,只有通过自身的善行,才能赢得他人的尊敬。

整首诗以简洁明了的语言,表达了作者对善行的推崇和呼唤。作者通过简短的诗句,将善良的品质与人性的本质联系在一起,强调每个人都应该具备善良的品质,并且通过行善来提升自己的道德修养。这首诗词启示人们要积极追求善行,将善良的品质融入自己的生活,以此来塑造美好的品格,并获得他人的尊重和崇敬。

全诗拼音读音对照参考


xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu qiān shàn
閒居杂咏三十二首·迁善
shàn zhě xìng suǒ yǒu, bù kě wú zhū gōng.
善者性所有,不可无诸躬。
měi jiàn bì yǒng qiān, wú dé nǎi kě chóng.
每见必勇迁,吾德乃可崇。

“善者性所有”平仄韵脚


拼音:shàn zhě xìng suǒ yǒu
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  

网友评论



* “善者性所有”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“善者性所有”出自陈淳的 《閒居杂咏三十二首·迁善》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。