“驱车欲谢却成晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈宓

驱车欲谢却成晴”出自宋代陈宓的《欲登蓬莱山谢雨恐泥泞不可行是早忽晴并纪其》, 诗句共7个字。

喧枕浪浪直到明,驱车欲谢却成晴
天人契合岂无意,草木□途俱有情。
賸作寰中三日施,依前岩畔一泓清。
愿言嗣此长沾足,得暇还来听午鲸。

诗句汉字解释

【原题】:
欲登蓬莱山谢雨恐泥泞不可行是早忽晴并纪其异

全诗拼音读音对照参考


yù dēng péng lái shān xiè yǔ kǒng ní nìng bù kě xíng shì zǎo hū qíng bìng jì qí
欲登蓬莱山谢雨恐泥泞不可行是早忽晴并纪其
xuān zhěn làng làng zhí dào míng, qū chē yù xiè què chéng qíng.
喧枕浪浪直到明,驱车欲谢却成晴。
tiān rén qì hé qǐ wú yì, cǎo mù tú jù yǒu qíng.
天人契合岂无意,草木□途俱有情。
shèng zuò huán zhōng sān rì shī, yī qián yán pàn yī hóng qīng.
賸作寰中三日施,依前岩畔一泓清。
yuàn yán sì cǐ zhǎng zhān zú, dé xiá hái lái tīng wǔ jīng.
愿言嗣此长沾足,得暇还来听午鲸。

“驱车欲谢却成晴”平仄韵脚


拼音:qū chē yù xiè què chéng qíng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “驱车欲谢却成晴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“驱车欲谢却成晴”出自陈宓的 《欲登蓬莱山谢雨恐泥泞不可行是早忽晴并纪其》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。