“天公先与杀周瑜”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈普

天公先与杀周瑜”出自宋代陈普的《咏史下·蜀先主》, 诗句共7个字。

西行不与本心符,西负刘璋东负吴。
汉业此时如累卵,天公先与杀周瑜

诗句汉字解释

向西走不与本性符,西负刘璋东靠吴。
汉业此时如同累卵,天公先与杀周瑜。

全诗拼音读音对照参考


yǒng shǐ xià shǔ xiān zhǔ
咏史下·蜀先主
xī xíng bù yǔ běn xīn fú, xī fù liú zhāng dōng fù wú.
西行不与本心符,西负刘璋东负吴。
hàn yè cǐ shí rú léi luǎn, tiān gōng xiān yǔ shā zhōu yú.
汉业此时如累卵,天公先与杀周瑜。

“天公先与杀周瑜”平仄韵脚


拼音:tiān gōng xiān yǔ shā zhōu yú
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “天公先与杀周瑜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天公先与杀周瑜”出自陈普的 《咏史下·蜀先主》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。