“一源体用要流行”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈普

一源体用要流行”出自宋代陈普的《论语·君子不器》, 诗句共7个字。

大学真儒耻小成,一源体用要流行
当知万物备於我,真自修身至治平。

诗句汉字解释

《论语·君子不器》是陈普所作的一首诗词,它揭示了儒家思想中的一些重要原则。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
大学真儒耻小成,
一源体用要流行。
当知万物备於我,
真自修身至治平。

诗意:
这首诗词表达了儒家思想中的一些核心观念。它告诫人们,作为一个君子,不能满足于浅薄的成就,而应该追求全面的真知灼见。诗中还强调了个人修身和社会治理的紧密联系,指出当一个人真正修身齐家治国平天下时,万物和谐安宁。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了丰富的思想内涵。诗人通过对大学真儒耻小成的批判,强调了知识和修养的重要性。一个君子应该不断追求真理和智慧,不满足于肤浅的成就,而要追求更高的境界。

诗中提到的一源体用要流行,意味着真正有价值的思想和行为应该广泛传播和应用。这与儒家强调实践的观念相一致。知识应该不仅停留在理论层面,更应该通过实际行动来体现和推广。

诗的最后两句"当知万物备於我,真自修身至治平",表达了个人修身和社会治理的关系。诗人认为,一个人如果真正修身齐家治国平天下,就能够与万物和谐相处,实现社会的和平与稳定。这体现了儒家思想中个人修身与社会治理的密切关联。

总的来说,这首诗词通过简练的语言,传达了儒家思想中的核心观念,强调了知识修养的重要性以及个人修身与社会治理的紧密联系。它给人以启迪,鼓励人们不断追求真理、改进自己,并为社会的和谐与进步做出贡献。

全诗拼音读音对照参考


lún yǔ jūn zǐ bù qì
论语·君子不器
dà xué zhēn rú chǐ xiǎo chéng, yī yuán tǐ yòng yào liú xíng.
大学真儒耻小成,一源体用要流行。
dāng zhī wàn wù bèi yú wǒ, zhēn zì xiū shēn zhì zhì píng.
当知万物备於我,真自修身至治平。

“一源体用要流行”平仄韵脚


拼音:yī yuán tǐ yòng yào liú xíng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



* “一源体用要流行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一源体用要流行”出自陈普的 《论语·君子不器》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。