“乍见无从那处生”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈普

乍见无从那处生”出自宋代陈普的《孟子·乍见入井》, 诗句共7个字。

乍见无从那处生,非思非勉出天真。
苟无物欲相攻夺,人性如何有不仁。

诗句汉字解释

中文译文:《孟子·乍见入井》
诗意:这首诗出自宋代陈普的《孟子·乍见入井》。诗人通过描述一个突然掉进井里的情景,表达了对人性本真的思考和对欲望的质疑。诗人认为,当人没有被物欲所困扰时,人性本身是善良和仁爱的。

赏析:这首诗通过描述一个掉进井里的情景,呈现了一个突然陷入困境的形象,可以视为一种象征。诗人以这个突发事件作为引子,表达了他对人性的思考和对欲望的质疑。

诗中的“乍见无从那处生”表明主人公在井中无法找到生机的出路,暗示了人们在现实生活中常常迷失方向、无法找到真正的意义和目标。而“非思非勉出天真”则强调了人性本真的特质。诗人认为,在没有被思考和勉强所束缚的状态下,人们的本性是天真、善良和纯真的。

接下来的两句“苟无物欲相攻夺,人性如何有不仁”则是对欲望的质疑。诗人认为,只有在没有被物质欲望所驱使和争夺的情况下,人们的本性才能表现出善良和仁爱。由此可见,诗人对人性的看法是积极向上的,他认为人性的本质是善良的,只是被欲望所迷惑和扭曲了。

这首诗通过简洁而富有隐喻的语言,表达了对人性本真和欲望的深思。诗人通过描述一个突发事件,引发读者对人性的反思,并倡导追求内心的纯真和善良。这种思想贯穿于整首诗中,使诗歌具有一定的哲理性和启示性。

总的来说,这首诗以简洁而富有意象的语言,探讨了人性的本真和欲望的关系。通过描述一个突发事件,诗人呈现了他对人性的思考和对欲望的质疑。诗歌表达了对人性善良和追求纯真的渴望,具有一定的哲理思考和启示意义。

全诗拼音读音对照参考


mèng zǐ zhà jiàn rù jǐng
孟子·乍见入井
zhà jiàn wú cóng nà chù shēng, fēi sī fēi miǎn chū tiān zhēn.
乍见无从那处生,非思非勉出天真。
gǒu wú wù yù xiāng gōng duó, rén xìng rú hé yǒu bù rén.
苟无物欲相攻夺,人性如何有不仁。

“乍见无从那处生”平仄韵脚


拼音:zhà jiàn wú cóng nà chù shēng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “乍见无从那处生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乍见无从那处生”出自陈普的 《孟子·乍见入井》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。