“诛茆结屋虽成左”的意思及全诗出处和翻译赏析

诛茆结屋虽成左”出自宋代陈文蔚的《隐将峡口占二绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhū máo jié wū suī chéng zuǒ,诗句平仄:平平平平平平仄。

全诗阅读

小似武夷深更幽,地肋九曲一溪流。
诛茆结屋虽成左,赢得青山自在游。


诗词类型:

《隐将峡口占二绝》陈文蔚 翻译、赏析和诗意


《隐将峡口占二绝》是宋代陈文蔚创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

显得宛如武夷山一样的深幽,这里是隐将峡口,
山地交错,一条溪流蜿蜒九曲。
尽管茅草搭建的房屋已经建成,但仍然有一种自由自在的感觉,
在这里,可以畅游于青山之间,尽情享受自然之美。

诗词通过描绘隐将峡口的景色,表达了作者对自然山水之间的喜爱和向往之情。诗中所提到的武夷山是中国著名的名山之一,以其秀丽的山水景色而闻名。峡口的深幽和山溪的曲折流动,展现了大自然的恢弘壮丽之美。茅草结屋的描述则暗示了一种朴素和自由的生活状态,与现代社会的繁忙和喧嚣形成强烈对比。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了自然景色,并通过隐喻的手法传达了作者内心对自然纯朴和自由自在生活的向往。读者在阅读诗词时,可以感受到作者对大自然的热爱和对自由生活的追求,也可以从中汲取到一份宁静与自在的心灵享受。

《隐将峡口占二绝》陈文蔚 拼音读音参考


yǐn jiāng xiá kǒu zhàn èr jué
隐将峡口占二绝

xiǎo shì wǔ yí shēn gēng yōu, dì lē jiǔ qǔ yī xī liú.
小似武夷深更幽,地肋九曲一溪流。
zhū máo jié wū suī chéng zuǒ, yíng de qīng shān zì zài yóu.
诛茆结屋虽成左,赢得青山自在游。

“诛茆结屋虽成左”平仄韵脚


拼音:zhū máo jié wū suī chéng zuǒ

平仄:平平平平平平仄

韵脚:(仄韵) 上声二十哿  

网友评论