“时移不觉日西沉”的意思及全诗出处和翻译赏析

时移不觉日西沉”出自宋代陈文蔚的《和子融韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí yí bù jué rì xī chén,诗句平仄:平平仄平仄平平。

全诗阅读

为把新诗子细寻,时移不觉日西沉
固知妙旨存精一,须察人心与道心。


诗词类型:

《和子融韵》陈文蔚 翻译、赏析和诗意


诗词:《和子融韵》
朝代:宋代
作者:陈文蔚

这首诗以寻找新的诗歌表现形式为主题,描绘了时间的流逝和思考诗意的过程。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
为把新诗子细寻,
时移不觉日西沉。
固知妙旨存精一,
须察人心与道心。

诗意:
这首诗以探索新的诗歌形式为目标,表达了时间的流逝和思考诗意的过程。诗人明白良好的意境仍旧存在并具有精妙的内涵,但需要通过观察人心和追求道义的心灵去发现。

赏析:
《和子融韵》是一首描写诗歌创作的诗词。诗人陈文蔚表达了对于新的诗歌形式的追求和探索。诗中的"子"指代诗歌,诗人要仔细地寻找新的诗歌形式,但时光流转,不知不觉中太阳已经西沉。这里的"日西沉"不仅仅指时间的流逝,也可以理解为意境的流逝,创作灵感的消逝。尽管如此,诗人仍然坚信优秀的诗意仍然存在,具有独特的精神内涵。这种优秀的诗意需要通过观察人的内心和探寻道义的心灵去发现。诗人在这里提出了一个观察人心和追求道义的视角,这对于发现和创作出真正优秀的诗歌是至关重要的。

这首诗通过对诗歌创作的思索和追求,展示了诗人对于诗意的坚定信念,并强调了对于人性和道义的关注。整首诗节奏流畅,言简意赅,通过对诗意和创作过程的思考,引发读者对于诗歌创作的思考和感悟。

《和子融韵》陈文蔚 拼音读音参考


hé zi róng yùn
和子融韵

wèi bǎ xīn shī zǐ xì xún, shí yí bù jué rì xī chén.
为把新诗子细寻,时移不觉日西沉。
gù zhī miào zhǐ cún jīng yī, xū chá rén xīn yǔ dào xīn.
固知妙旨存精一,须察人心与道心。

“时移不觉日西沉”平仄韵脚


拼音:shí yí bù jué rì xī chén

平仄:平平仄平仄平平

韵脚:

网友评论



“时移不觉日西沉”的相关诗句